تم تعديل السيرفرات لمشاهدة افضل, شكرا لاقتراحاتكم و دعمكم. فرجة ممتعة
Friends مترجم 1994: 4x9
حلقة الاحتفال
يحاول الرجال أن يكونوا عفويين وجامحين، وتتلقى “رايتشل” ترقية. أما “مونيكا” فعليها اتخاذ قرار بالعمل كرئيسة طهاة أو في مشروعها الخاص.
4 - 1حلقة قنديل البحر Sep. 25, 1997
4 - 2حلقة الهرّة Oct. 02, 1997
4 - 3حلقة الأصفاد Oct. 09, 1997
4 - 4حلقة الحفل الراقص Oct. 16, 1997
4 - 5حلقة حبيبة جوي الجديدة Oct. 30, 1997
4 - 6حلقة الفتاة القذرة Nov. 06, 1997
4 - 7حلقة تشاندلر يتخطى الحدود Nov. 13, 1997
4 - 8حلقة تشاندلر في صندوق Nov. 20, 1997
4 - 9حلقة الاحتفال Dec. 11, 1997
4 - 10حلقة الفتاة التي تعيش في بوكيبسي Dec. 18, 1997
4 - 11حلقة رحِم فيبي Jan. 08, 1998
4 - 12حلقة الأجنّة Jan. 15, 1998
4 - 13حلقة حبيب رايتشل Jan. 29, 1998
4 - 14حلقة يوم جوي القذر Feb. 05, 1998
4 - 15حلقة الرغبي Feb. 26, 1998
4 - 16حلقة الحفلة المزيفة Mar. 19, 1998
4 - 17حلقة الأفلام الإباحية المجانية Mar. 26, 1998
4 - 18حلقة ثوب رايتشل الجديد Apr. 02, 1998
4 - 19حلقة التسرع Apr. 09, 1998
4 - 20حلقة أثواب الزفاف Apr. 16, 1998
4 - 21حلقة بطاقة الدعوة Apr. 23, 1998
4 - 22حلقة أسوأ إشبين على الإطلاق Apr. 30, 1998
4 - 23حلقة زفاف روس May. 07, 1998