تم تعديل السيرفرات لمشاهدة افضل, شكرا لاقتراحاتكم و دعمكم. فرجة ممتعة
True Detective مترجم 2014: 1x2
"رؤية الأشياء"
تحت الضغط للقبض على مشتبه به في جريمة قتل لانج، يحذر كويسادا هارت وكوهل أنهم قد يتم استبدالهم بثلاثة محققين من فريق عمل جديد. يتقدم الثنائي للحصول على وقت إضافي لمتابعة تحقيق يأخذهما من بيت دعارة ريفي إلى كنيسة محترقة. مع تدهور حياته الشخصية بالفعل بسبب العمل، يجد هارت استراحة بعيدًا عن المنزل.
1 - 1"الظلام الساطع الطويل" Jan. 12, 2014
1 - 2"رؤية الأشياء" Jan. 19, 2014
1 - 3"الغرفة المغلقة" Jan. 26, 2014
1 - 4"من يذهب هناك" Feb. 09, 2014
1 - 5"المصير السري لجميع الحياة" Feb. 16, 2014
1 - 6"منازل مسكونة" Feb. 23, 2014
1 - 7"بعد أن ترحل" Mar. 02, 2014
1 - 8الحلقة 8 Mar. 09, 2014